vendredi 22 juin 2012

Good old days...

« Tac au Tac », une émission de Jean Frappat, diffusée sur la première chaine de l'ORTF, tous les lundis à 20h15 au tout début des années 70. Je m'en souviens comme si c'était hier. Sur la télé noir et blanc de mes parents, dans la cuisine, juste après le journal télévisé. J'avais 7 ou 8 ans...

Entre 69 et 75, ils y sont presque tous passé : Franquin, Moebius, Jijé, Pratt, Gotlib, Mandryka, Bretécher, Fred, Uderzo, Morris, Druillet, Topor, Forest, Roba, Peyo...

Je n'avais jamais vu celle-ci.
20 mai 1972, Corto Maltese et Bluberry en direct...
Mythique !

Merci à l'Institut National de l'Audiovisuel d'avoir exhumé ces archives !
http://www.ina.fr

Posté par thierrymurat à 15:32 - Commentaires [0] - Permalien [#]
vendredi 8 juin 2012

Hola, ¿ qué tal ?

las-lagrimas-del-asesino-murat

Mon livre de bande dessinée « Les Larmes de l'Assassin » sort en Espagne, aujourd'hui, dans toutes les bonnes librairies ! Et ce sont les éditions Edelvives qui ont eu la bonne idée de traduire et de publier cette version espagnole. Merci à eux... Je suis content ! On va pouvoir « entendre » Paolo, Angel et Luis parler dans leur langue natale. On va se croire encore davantage au Chili ! Chouette.

« Aquí nadie llegaba por casualidad. Porque esto era el fin del mundo, el extremo sur de Chile, la recortada costa que bordea las frías aguas del Pacífico. »

Ça sonne ! Non ?

Posté par thierrymurat à 11:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]